termes et conditions

Bienvenue sur le site Web de Genuine Health

Les conditions d'utilisation s'appliquent uniquement aux sites Web détenus (quelle que soit la manière dont ils sont consultés et/ou utilisés, que ce soit via des ordinateurs personnels, des appareils mobiles ou autrement) ou contrôlés par Genuine Health Inc. ou l'une de ses sociétés liées, affiliées ou filiales ("Société, "Genuine Health", "nous", "notre" ou "notre") ou d'autres fonctionnalités interactives accessibles ou téléchargeables via les sites Web détenus ou contrôlés par la Société et qui affichent un lien vers les Conditions d'utilisation (collectivement, le "Sites Internet").

La société fournit les sites Web en tant que service à ses clients. Veuillez consulter les conditions de base suivantes qui régissent votre utilisation et votre achat de produits sur notre site. Veuillez noter que votre utilisation de nos sites Web constitue votre accord à suivre et à être lié par ces conditions (l'« Accord »). Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser ce site. Bien que vous puissiez « mettre en signet » une partie particulière des sites Web et ainsi contourner le présent accord, votre utilisation des sites Web vous lie toujours aux conditions. Nous pouvons de temps à autre modifier les conditions qui régissent votre utilisation de nos sites Web. Étant donné que la société peut réviser cet accord à tout moment, vous devez visiter cette page périodiquement pour revoir les conditions d'utilisation.

Intimité

Veuillez consulter notre politique de confidentialité, qui régit également votre visite sur les sites Web, afin de comprendre nos pratiques. Lorsque vous visitez les sites Web ou que vous nous envoyez des e-mails, vous communiquez avec nous par voie électronique. Vous consentez à recevoir des communications de notre part de manière électronique. Nous communiquerons avec vous par e-mail ou en publiant des avis sur les sites Web. Vous convenez que tous les accords, avis, divulgations et autres communications que nous vous fournissons par voie électronique satisfont à toute exigence légale selon laquelle ces communications doivent être écrites.

droits d'auteur

Tout le contenu inclus sur les sites Web, tel que le texte, les graphiques, les logos, les icônes de bouton, les images, l'audio, les compilations de données et les logiciels, est la propriété de la société ou de ses fournisseurs de contenu et est protégé par les lois internationales sur le droit d'auteur. La compilation de tout le contenu des sites Web est la propriété exclusive de la société et est protégée par les lois nationales et internationales sur le droit d'auteur. Tous les logiciels utilisés sur les sites Web sont la propriété de la société ou de ses fournisseurs de logiciels et sont protégés par les lois nationales et internationales sur le droit d'auteur.

Marques

Les graphiques, les logos, les en-têtes de page, les icônes de boutons, les scripts et les noms de service de Genuine Health and Company sont des marques de commerce, des marques déposées, des marques verbales ou des habillages commerciaux de la Société au Canada, aux États-Unis et dans tous les autres territoires applicables. Les marques de commerce et l'habillage commercial de Genuine Health ne peuvent être utilisés en relation avec un produit ou un service qui n'est pas Genuine Health, d'une manière susceptible de semer la confusion chez les clients, ou d'une manière qui dénigre ou discrédite Genuine Health, la Société ou le Produits de l'entreprise. Toutes les autres marques de commerce n'appartenant pas à la Société qui apparaissent sur les sites Web sont la propriété de leurs propriétaires respectifs, qui peuvent ou non être affiliés, connectés ou parrainés par la Société ou Genuine Health.

Contenu du site Web

Parfois, il peut y avoir des informations sur les sites Web qui contiennent des erreurs typographiques, des inexactitudes ou des omissions. Nous nous réservons le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission et de modifier ou mettre à jour les informations à tout moment sans préavis. Nous vous prions de nous excuser pour toute gêne occasionnée. Vous comprenez et acceptez que tous les éléments, y compris les textes, images, illustrations, dessins, icônes, photographies, clips vidéo et autres éléments faisant partie des sites Web (collectivement, le « contenu ») sont la propriété de la société. Il vous est expressément interdit d'utiliser tout Contenu sans le consentement écrit exprès de la Société. Les sites Web et tous les contenus sont destinés uniquement à un usage personnel et non commercial. Vous ne pouvez pas reproduire, publier, transmettre, distribuer, afficher, modifier, créer des œuvres dérivées à partir de, vendre ou participer à toute vente ou exploiter de quelque manière que ce soit, en tout ou en partie, tout contenu, les sites Web ou tout élément connexe Logiciel. Toute autorisation accordée aux présentes se termine automatiquement sans préavis si vous enfreignez l'une des conditions ci-dessus. Lors d'une telle résiliation, vous acceptez de détruire immédiatement tout matériel téléchargé et/ou imprimé.

Commentaires des utilisateurs, réactions et autres soumissions

Tous les commentaires, commentaires, suggestions, idées et autres soumissions divulgués, soumis ou offerts à la Société sur ou par les sites Web ou autrement divulgués, soumis ou offerts en relation avec votre utilisation des sites Web (collectivement, les «commentaires») seront et resteront la propriété de la Société. Une telle divulgation, soumission ou offre de tout commentaire constituera une cession à la Société de tous les droits, titres et intérêts mondiaux sur tous les droits d'auteur et autres propriétés intellectuelles dans les commentaires. Ainsi, la Société détiendra exclusivement tous ces droits, titres et intérêts et ne sera en aucune façon limitée dans son utilisation, commerciale ou autre, de tout commentaire. La Société n'est et ne sera pas tenue (1) de maintenir la confidentialité des Commentaires ; (2) verser à l'utilisateur une compensation pour tout commentaire ; ou (3) pour répondre aux commentaires des utilisateurs. Vous acceptez qu'aucun commentaire que vous soumettez au site Web ne viole les droits d'un tiers, y compris les droits d'auteur, les marques de commerce, la confidentialité ou tout autre droit personnel ou de propriété. Vous acceptez en outre qu'aucun commentaire soumis par vous sur les sites Web ne sera ou ne contiendra de matériel diffamatoire ou autrement illégal, abusif ou obscène. Vous êtes et demeurez seul responsable du contenu de tout commentaire que vous faites.

Utilisation acceptable

Vous n'utiliserez pas les sites Web pour :

Télécharger, publier, envoyer par e-mail, transmettre, afficher, distribuer, promouvoir ou autrement rendre disponible : (i) tout matériel faux, illégal, menaçant, délictuel, dénigrant (y compris le dénigrement de la Société, de ses principes ou de ses affiliés), tout qui affecte négativement les activités de la Société, telles que décourager toute personne ou entité de faire de la publicité avec, de créer des liens vers ou de fournir la Société, abusive, calomnieuse, diffamatoire, obscène, vulgaire, offensante, pornographique, profane, raciste, sexuellement explicite, ethniquement ou culturellement offensante, indécente , ou qui encourage la violence, la haine raciale, le terrorisme ou des actes illégaux, ou qui est autrement répréhensible à la seule discrétion de la Société ; (ii) des informations, logiciels ou autres éléments qui violent, plagient, détournent ou enfreignent les droits de tiers, y compris, sans s'y limiter, les droits d'auteur (y compris, sans s'y limiter, l'offre de programmes informatiques piratés ou de liens vers de tels programmes, les informations utilisées pour contourner le fabricant -dispositifs de protection contre la copie installés, y compris les numéros d'enregistrement de série pour les programmes logiciels ou tout type d'utilitaires de piratage), marque, brevet, secret commercial, droits à la vie privée ou à la publicité ou tout autre droit de propriété ; (iii) matériel de toute nature contenant un virus, un cheval de Troie, des bombes à retardement, des vers, des logiciels espions, des bots, toute utilisation automatisée du système, tels que des scripts, ou tout autre composant nuisible ou restreignant ou inhibant l'utilisation et la jouissance sans entrave de tout autre utilisateur des sites Web, interfère avec ou perturbe les sites Web ou les serveurs ou réseaux connectés aux sites Web, ou désobéit aux exigences, procédures, politiques ou réglementations des réseaux connectés aux sites Web ; (iv) des informations ou du matériel de toute nature qui constituent ou contiennent des indications d'origine fausses ou trompeuses ou des déclarations de fait, y compris, sans s'y limiter, en falsifiant tout en-tête de paquet TCP/IP, toute partie des informations d'en-tête dans toute transmission vers le Web Sites, ou autrement manipuler les identifiants afin de dissimuler l'origine de tout contenu transmis aux Sites Web ; ou (v) toute publicité non sollicitée ou non autorisée, matériel promotionnel, « courrier indésirable », « spam », « chaînes de lettres », « systèmes pyramidaux », demandes d'argent, pétitions à signer ou toute autre forme de sollicitation ; Encourager, promouvoir, solliciter ou commettre une conduite qui constituerait une infraction pénale, donnerait lieu à une responsabilité civile ou violerait autrement toute loi locale, étatique, nationale ou internationale ou rendrait autrement disponible tout matériel qui exploite ou nuit à toute personne, société ou autre entité ;

Usurper l'identité d'une personne ou d'une entité ou déclarer faussement ou présenter de manière inexacte votre affiliation avec une personne ou une entité ;

Interrompre le flux normal de dialogue, faire défiler un écran plus rapidement que les autres utilisateurs des sites Web ne sont capables de taper, ou agir d'une manière qui affecte négativement la capacité des autres utilisateurs à s'engager dans des échanges en temps réel ;

Traquer, abuser, exploiter sexuellement, exploiter violemment, agir violemment envers ou autrement harceler un autre utilisateur ;

Utiliser ou tenter d'utiliser les informations, le compte, le mot de passe, le service ou le système d'autrui, sauf autorisation expresse ;

Solliciter ou collecter des données personnelles, y compris, sans s'y limiter, des numéros de téléphone, des adresses, des noms de famille, des informations financières, des mots de passe, des codes ou des adresses e-mail, sur d'autres utilisateurs.

Vous déclarez, garantissez et acceptez que vous vous conformerez à la politique d'utilisation acceptable ci-dessus.

Vers d'autres sites Web et services

Les sites Web peuvent contenir des liens vers d'autres sites Web qui ne sont pas affiliés à GENUINEHEALTH.COM ou autrement sous le contrôle de la Société. La société n'a aucune responsabilité pour les sites Web liés et n'approuve pas nécessairement les sites Web liés. Genuine Health fournit les liens uniquement pour la commodité et l'information des utilisateurs de son site Web.

Programmes et promotions

Les sites Web peuvent contenir ou offrir des programmes, des tirages au sort, des concours ou d'autres promotions, qui peuvent être régis par un ensemble de règles distinctes décrivant le programme, le tirage au sort, le concours ou la promotion et peuvent avoir des conditions d'éligibilité, telles que certaines restrictions d'âge ou de zone géographique. . Il est de votre responsabilité de lire ces règles pour déterminer si votre participation, votre inscription ou votre inscription sera valide ou restreinte, et pour déterminer les exigences du sponsor envers vous en relation avec les loteries, concours ou promotions applicables.

Exclusion de garanties

LES SITES WEB, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, TOUS LES CONTENUS, LOGICIELS ET FONCTIONS MIS À DISPOSITION SUR OU ACCÉDÉS VIA OU ENVOYÉS À PARTIR DES SITES WEB, SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT », « SELON LA DISPONIBILITÉ » ET « AVEC TOUS LES DÉFAUTS ». DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI, LA SOCIÉTÉ ET SES FILIALES ET SOCIÉTÉS AFFILIÉES NE FONT AUCUNE DÉCLARATION OU GARANTIE OU APPROBATION DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT (EXPRESSE OU IMPLICITE) CONCERNANT : (A) LES SITES WEB ; (B) LE CONTENU ET LE LOGICIEL SUR ET FOURNIS PAR L'INTERMÉDIAIRE DES SITES WEB ; (C) LES FONCTIONS RENDUES ACCESSIBLES SUR OU ACCÉDÉES VIA LES SITES WEB ; (D) LES MESSAGES ET INFORMATIONS ENVOYÉS À PARTIR DES SITES WEB PAR LES UTILISATEURS ; (E) TOUT PRODUIT OU SERVICE OFFERT VIA LES SITES WEB OU DES LIENS HYPERTEXTES À DES TIERS ; ET/OU (F) SÉCURITÉ ASSOCIÉE À LA TRANSMISSION D'INFORMATIONS SENSIBLES VIA LES SITES WEB OU TOUT SITE LIÉ. LA SOCIÉTÉ NE GARANTIT PAS QUE LES SITES WEB, TOUTES LES FONCTIONS DES SITES WEB OU TOUT CONTENU QU'ILS CONTIENNENT SERONT ININTERROMPUS OU SANS ERREUR ; QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS ; OU QUE LES SITES WEB OU LES SERVEURS QUI LES RENDENT DISPONIBLES SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES ÉLÉMENTS NUISIBLES.

LA SOCIÉTÉ NE GARANTIT PAS QUE VOS ACTIVITÉS OU VOTRE UTILISATION DES SITES WEB SONT LÉGALES DANS UNE JURIDICTION PARTICULIÈRE ET, DANS TOUS LES CAS, LA SOCIÉTÉ DÉCLINE SPÉCIFIQUEMENT DE TELLES GARANTIES. VOUS COMPRENEZ QU'EN UTILISANT L'UNE DES FONCTIONNALITÉS DES SITES WEB, VOUS AGISSEZ À VOS PROPRES RISQUES, ET VOUS DÉCLAREZ ET GARANTISSEZ QUE VOS ACTIVITÉS SONT LÉGALES DANS CHAQUE JURIDICTION OÙ VOUS ACCÉDEZ OU UTILISEZ LES SITES WEB OU LE CONTENU. DE PLUS, LA SOCIÉTÉ ET SES FILIALES ET SOCIÉTÉS AFFILIÉES DÉCLINENT TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, L'ABSENCE DE CONTREFAÇON, LA QUALITÉ MARCHANDE, L'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET LE TITRE.

LA SOCIÉTÉ, SES FILIALES OU SOCIÉTÉS AFFILIÉES OU LES ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS OU AUTRES REPRÉSENTANTS DE CHACUN D'EUX NE SERONT PAS RESPONSABLES DE L'UTILISATION DES SITES WEB, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, DU CONTENU ET DE TOUTE ERREUR QU'IL CONTENU. CERTAINES JURIDICTIONS LIMITENT OU N'AUTORISENT PAS L'EXONÉRATION DE GARANTIES IMPLICITES OU AUTRES, DE SORTE QUE L'AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER DANS LA MESURE OÙ LA LOI DE CETTE JURIDICTION EST APPLICABLE AU PRÉSENT CONTRAT.

Avis de non-responsabilité/limitation de responsabilité

VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE LA SOCIÉTÉ LIMITE SA RESPONSABILITÉ EN RELATION AVEC VOTRE UTILISATION DES SITES WEB COMME DÉCRIT CI-DESSOUS :

EN AUCUN CAS LA SOCIÉTÉ, SES FILIALES OU SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES OU LES ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS OU AUTRES REPRÉSENTANTS DE CHACUN D'EUX (COLLECTIVEMENT, LES "ENTITÉS ET INDIVIDUS DE LA SOCIÉTÉ") NE SERONT RESPONSABLES ENVERS VOUS DE TOUTE PERTE OU DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT ( Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, POUR TOUT DOMMAGE SPÉCIAL, DIRECT, INDIRECT, ACCESSOIRE, EXEMPLAIRE, ÉCONOMIQUE, PUNITIF OU CONSÉCUTIF LIÉ DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT (1) AU SITE WEB, AU CONTENU OU À VOS INFORMATIONS DE TÉLÉCHARGEMENT ; (2) UTILISATION, INCAPACITÉ D'UTILISER OU PERFORMANCE DES SITES WEB ; (3) TOUTE MESURE PRISE DANS LE CADRE D'UNE ENQUÊTE PAR LA SOCIÉTÉ OU LES AUTORITÉS RELATIVES À L'APPLICATION DE LA LOI CONCERNANT VOTRE UTILISATION DES SITES WEB OU DU CONTENU ; (4) TOUTE MESURE PRISE EN RELATION AVEC TITULAIRES DU COPYRIGHT ; (5) TOUTE ERREUR OU OMISSION DANS LE FONCTIONNEMENT TECHNIQUE DES SITES WEB, MÊME SI PRÉVISIBLE OU MÊME SI LES ENTITÉS ET INDIVIDUS DE LA SOCIÉTÉ ONT ÉTÉ AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, QUE CE SOIT DANS UNE ACTION DE CONTRAT, DE NÉGLIGENCE , DÉLIT DE RESPONSABILITÉ STRICTE (Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, QU'ILS SOIENT CAUSÉS EN TOUT OU EN PARTIE PAR LA NÉGLIGENCE, DES FAITS FORTS, UNE DÉFAILLANCE DES TÉLÉCOMMUNICATIONS, OU LE VOL OU LA DESTRUCTION DES SITES WEB). EN AUCUN CAS, LES ENTITÉS ET INDIVIDUS DE LA SOCIÉTÉ NE SERONT RESPONSABLES ENVERS VOUS OU QUICONQUE D'AUTRE POUR UNE PERTE OU UNE BLESSURE, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LA MORT OU DES BLESSURES CORPORELLES. CERTAINS ÉTATS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, AINSI LA LIMITATION OU L'EXCLUSION CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ TOTALE DES ENTITÉS ET INDIVIDUS DE LA SOCIÉTÉ ENVERS VOUS POUR TOUS DOMMAGES, PERTES OU CAUSES D'ACTION NE DÉPASSERA CENT DOLLARS (100 $).

LES ENTITÉS ET INDIVIDUS DE LA SOCIÉTÉ NE SONT PAS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE À L'ORDINATEUR, AU MODEM, AU TÉLÉPHONE CELLULAIRE, AU MATÉRIEL, AU LOGICIEL OU AUTRE ÉQUIPEMENT OU TECHNOLOGIE DE L'UTILISATEUR, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES DOMMAGES PROVENANT DE TOUTE VIOLATION DE SÉCURITÉ OU DE TOUT VIRUS, BOGUES, ALTÉRATIONS, FRAUDE. , ERREUR, OMISSION, INTERRUPTION, DEFAUT, RETARD DE FONCTIONNEMENT OU DE TRANSMISSION, PANNE DE LIGNE INFORMATIQUE OU DE RESEAU OU TOUTE AUTRE DYSFONCTIONNEMENT TECHNIQUE OU AUTRE.

VOTRE ACCÈS ET VOTRE UTILISATION DE CE SITE WEB SONT À VOS RISQUES. SI VOUS N'ÊTES PAS SATISFAIT DU SITE WEB OU DE L'UN DES CONTENUS, VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS EST DE CESSER D'ACCÉDER ET D'UTILISER LE SITE WEB OU LE CONTENU.

VOUS RECONNAISSEZ ET CONFIRMEZ QUE DANS LE CAS OÙ VOUS SUBISSEZ DES DOMMAGES, PERTES OU BLESSURES RÉSULTANT D'ACTES OU D'OMISSIONS DE LA SOCIÉTÉ, LES DOMMAGES, LE CAS ÉCHÉANT, CAUSÉS À VOUS NE SONT PAS IRRÉPARABLES OU SUFFISANTS POUR VOUS DONNER DROIT À UNE INJONCTION EMPÊCHANT TOUTE EXPLOITATION DE TOUT SITE WEB, PROPRIÉTÉ, PRODUIT, PROGRAMME, VIDÉO, FILM OU AUTRE CONTENU DÉTENU OU CONTRÔLÉ PAR LA SOCIÉTÉ ET/OU SES FILIALES ET/OU AFFILIÉS OU VOS INFORMATIONS DE TÉLÉCHARGEMENT, ET VOUS N'AUREZ AUCUN DROIT D'ENJOINDRE OU DE RETENIR LE DÉVELOPPEMENT, LA PRODUCTION, DISTRIBUTION, PUBLICITÉ, EXPOSITION OU EXPLOITATION DE TOUT SITE WEB, PROPRIÉTÉ, PRODUIT, PROGRAMME, VIDÉO, FILM OU AUTRE CONTENU DE LA SOCIÉTÉ OU DE VOS INFORMATIONS DE TÉLÉCHARGEMENT OU DE TOUTES ACTIVITÉS OU ACTIONS RELATIVES À CEUX-CI.

Vous reconnaissez et confirmez que les sites Web ne fournissent aucun conseil, information ou recommandation médicale de quelque nature que ce soit et la société décline expressément qu'elle fournit de tels conseils, informations ou recommandations. Les déclarations sur les sites Web n'ont pas été évaluées par la Food and Drug Administration. Ce produit n'est pas destiné à diagnostiquer, traiter, guérir ou prévenir toute maladie.

EN ACCÉDANT À L'UN DES SITES WEB, JE COMPRENDS QUE JE PEUX RENONCER À DES DROITS CONCERNANT DES RÉCLAMATIONS QUI SONT ACTUELLEMENT INCONNUES OU INSUSPECTÉES, ET CONFORMÉMENT À CETTE RENONCIATION, JE RECONNAIS AVOIR LU ET COMPRIS, ET RENONCE EXPRESSÉMENT PAR LA PRÉSENTE, LES BÉNÉFICES DE TOUTE LOI D'UN ÉTAT OU D'UN TERRITOIRE, QUI PRÉVOIT QU'UNE LIBÉRATION GÉNÉRALE NE S'ÉTEND PAS AUX RÉCLAMATIONS QUE LE RENONCIATEUR NE SAIT PAS OU NE SUSPECTE PAS EXISTER EN SA FAVEUR AU MOMENT D'EXÉCUTER UNE LIBÉRATION, ET QUI SONT CONNUES PAR IL / ELLE DOIT AVOIR AFFECTÉ MATÉRIELLEMENT SON RÈGLEMENT AVEC LE RENONCIÉ.

Indemnité

Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité la Société et ses sociétés affiliées ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, employés, représentants et agents respectifs contre toute réclamation, dommage, coût et dépense, y compris les honoraires d'avocat, découlant de ou liés à votre l'utilisation des sites Web.

Résiliation

Le présent accord est effectif à moins et jusqu'à ce qu'il soit résilié par vous ou la société. Vous pouvez résilier le présent Contrat à tout moment. La Société peut également résilier le présent Contrat à tout moment et peut le faire immédiatement sans préavis et, par conséquent, vous refuser l'accès aux Sites Web si, à la seule discrétion de la Société, vous ne respectez pas l'une des conditions ou dispositions du présent Contrat. En cas de résiliation du présent Accord par vous ou par la Société, vous devez rapidement détruire tous les éléments, téléchargés ou autrement, obtenus à partir des sites Web, ainsi que toutes les copies de ces éléments, qu'elles aient été faites en vertu des termes du présent Accord ou autrement.

Droit applicable

LES PRÉSENTES CGU ET L'INTERPRÉTATION DE CES CGU SERONT RÉGIES ET INTERPRÉTÉES CONFORMÉMENT AUX LOIS DE LA PROVINCE DE L'ONTARIO, AU CANADA, SANS ÉGARD À SES RÈGLES DE CONFLIT DE LOIS ET EN PARTICULIER, NE SERONT PAS RÉGIES PAR LES CONVENTIONS DES NATIONS UNIES SUR LES CONTRATS POUR LE VENTE INTERNATIONALE DE MARCHANDISES, SI AUTREMENT APPLICABLE.

Juridiction et lieu

Vous renoncez à tout droit à un procès devant jury dans toute action ou procédure intentée en rapport avec les présentes conditions d'utilisation et/ou les sites Web. Toute controverse ou réclamation découlant de ou liée à ces conditions d'utilisation et/ou aux sites Web sera réglée par arbitrage exécutoire conformément aux règles d'arbitrage commercial de l'American Arbitration Association. Toute controverse ou réclamation de ce type sera arbitrée sur une base individuelle et ne sera pas consolidée dans un arbitrage avec une réclamation ou une controverse de toute autre partie. L'arbitrage se déroulera dans la province d'Ontario, dans la ville de Toronto, et le jugement sur la sentence arbitrale pourra être rendu par tout tribunal compétent. Toute question ou procédure qui n'est pas soumise à l'arbitrage tel qu'énoncé dans la présente section 17 des présentes conditions d'utilisation et/ou pour rendre un jugement sur une sentence arbitrale, aura lieu dans la ville de Toronto. Vous renoncez à la défense de forum non conveniens.